كيفية تعريب قوالب بلوجر يدويا

كل مستخدم لمنصة بلوجر حتما يريد قالب جذاب ومتناسق لمدونته وحسب ذوقه ولكن قد لاتجد في الويب العربي القالب الذي يناسب ذوقك وتخصصك , فتضطر للتوجه للمدونات الاجنبيه وتجد القالب الذي تريده ولكن تواجهك مشكلة انه قالب اجنبي وسيكون شكله مشوه على مدونتك العربية , يجب ضبطه اكيد , لذلك سنتكلم في هذا المقال حول كيفية تعريب قوالب بلوجر يدويا وسأشرح الطريقة لكن ستلزمك تعلم خاصية الMargin و Padding في لغة Css .



فالتعريب في حد ذاته مبني على اساس بسيط وهو تحويل القالب بأكمله من اتجاه اليسار الى اتجاه اليمين لا اكثر ولا اقل أو بشكل علمي تحويل جميع كلمات القالب
Left = يسار الى Right = يمين والعكس صحيح
عند فعل هذا غالبية القوالب تعرب بنسبة 80%
ويبقى 20% تعود لتعريب الكلمات وضبط بعض الإتجاهات 

حيث يجب تعديل والحشو والهوامش وبوضوح وببساطة ال الحشوpadding هو التباعد الداخلي بين العناصر اما ال الهامش margin وهو التباعد الخارجي بين كل عنصر او اداة في القالب ولتعديلهم يلزمك معرفة اولية بلغة الcss ولكن ساشرح تعديلهم كما استطيع.

مثال تكون قيم الحشو والهامش على هذه الشاكلة :
;padding:1px 2px 3px 4px
;margin:1px 2px 3px 4px
طبعا مع اختلاف قيم الأرقام
لكن القيمتين الذين يهمنا أمرهم في التعريب هما القيمتين
2 و 4
أكرر لا اقصد الأرقام فقد تكون الأرقام بهذا الشكل
padding:0 0 4px 2px
ولكن أنا اقصد الموقعين فالموقع الثاني هو موقع اليمين
والرابع هو موقع اليسار
فالقالب الأجنبي قد نجد الحاشيه أو الهامش تجاه اليسار هكذا
;margin: 0 0 5px 30px
ونحن نريد جعله تجاه اليمين فيصبح
;margin: 0 30px 5px 0
لاحظتم تبديل القيم وقد يكون العكس هذا بحسب القالب
هذا هو ملخص فكرة تعريب القوالب وستنجح هذه الطريقة في غالبية القوالب
لكن طبعا هناك قوالب مستثناه والتي يكون تعريبها أصعب كالتي تستخدم صور تحتاج لقلب الصور ببرنامج تصميم
أو هناك قوالب يجب ان تعرب يدوياً بالإضافة ان تطوير القالب عمل اكثر احترافية
ولكن هذه الأمور يصعب شرحهاً فهي تعتمد على لغات  كـ CSS و HTML
وهذه اللغات أرى أن كل وسائل شرحها ليست جيده الوسيلة الوحيده الفعالة هي أن يتم شرح كل وسم بهذه اللغات كما شرحت مختصر وسم الحشوة والهامش ولا يستطيع أحد تقديم هذا إلا بان ينشئ موقع متفرغ لهذا الأمر فقط هناك موقع أجنبي مخصص لهذا الأمر وهو ما تعلمت منه الكثير وهو موقع
http://www.w3schools.com
فهو يشرح كل وسم بشكل منفرد ويعرض كل شئ عنه
وتستطيع تعلم منه خاصيتي padding and margin لتحترف تعريب القوالب 

او تعلم لغات css & html في اقل من 10 ايام لتحترف تصميم المواقع .

شارك الموضوع ..